مفردات في السينما
- Actie! – الحركة
- Snijden! – قطع!
- Camera! – الكاميرا
- Actie! – البدء
- Stilte op de set! – الصمت على المجموعة
- Licht, camera, actie! – الضوء والكاميرا والعمل!
- Stop de opname! – أوقف التسجيل
- Geluid! – الصوت
- We gaan opnieuw beginnen! – سنبدأ من جديد
- Cut! – قُطع
- Take! – اللقطة
- Einde scène – نهاية المشهد
- Welkom bij de bioscoop – مرحبًا بك في السينما
- Geniet van de film – استمتع بالفيلم
- Kaartjes, alstublieft – التذاكر، من فضلك
- De film begint om… – يبدأ الفيلم في الساعة…
- De film is afgelopen – انتهى الفيلم
- Het was een goede film – كان فيلم جيد
- Spannend! – مثير!
- Wat vind je van de film? – ما رأيك في الفيلم؟
عبارات تقال في السينما باللغة الهولندية
- Deze film heeft Nederlandse ondertiteling – هذا الفيلم له ترجمة هولندية
- Ik wil graag een grote bak popcorn en een cola – أريد دلو كبير من الفشار وكولا
- Kan ik een pauze nemen? – هل يمكنني أخذ استراحة؟
- Waar zijn de toiletten? – أين هي الحمامات؟
- De zaal is vol – الغرفة ممتلئة
- Ik ben mijn ticket kwijtgeraakt – فقدت تذكرتي
- Mag ik mijn telefoon gebruiken? – هل يمكنني استخدام هاتفي؟
- Kan het volume iets zachter? – هل يمكن تخفيض الصوت قليلاً؟
- Ik hou van deze acteur/actrice – أحب هذا الممثل / الممثلة
- Dit is mijn favoriete film – هذا هو فيلمي المفضل.
تابع أيضا عبارات السينما باللغة الهولندية
- Ik denk dat deze film een Oscar verdient – أعتقد أن هذا الفيلم يستحق الفوز بجائزة الأوسكار
- Mag ik een deken? – هل يمكنني الحصول على بطانية؟
- Ik ben te laat voor de film – لقد تأخرت على الفيلم
- Kan ik een 3D-bril lenen? – هل يمكنني استعارة نظارات ثلاثية الأبعاد؟
- Ik kan niet wachten om deze film te zien – لا أستطيع الانتظار لمشاهدة هذا الفيلم
- De trailer zag er geweldig uit – كانت الإعلانات الدعائية رائعة
- Dit is een horrorfilm – هذا فيلم رعب
- Ik denk dat ik ga huilen – أعتقد أنني سأبكي
- De special effects waren geweldig – كانت المؤثرات الخاصة رائعة
- Dit is een komedie – هذا فيلم كوميدي.