وتستخدم هذه الضمائر في الجمل للإشارة إلى ملكية الشيء، مثلاً:
- هذه السيارة هي سيارتي. (This car is mine.)
- هذا الكتاب هو كتابك. (This book is yours.)
- هذا البيت هو بيتهم. (This house is theirs.)
عبارات بأستعمال ضمائر الملكية 2
| الضمير | الملكية المفردة | الملكية الجمع |
|---|---|---|
| mijn | الخاص بي (مذكر) | الخاصة بي (مؤنث) |
| jouw/uw | الخاص بك (مذكر) | الخاصة بك (مؤنث) |
| zijn/haar | الخاص به (مذكر) | الخاصة بها (مؤنث) |
| ons/onze | الخاص بنا (مفرد و جمع) | الخاصة بنا (مفرد و جمع) |
| jullie/uw | الخاص بكم (مفرد و جمع) | الخاصة بكم (مفرد و جمع) |
| hun | الخاص بهم (مفرد و جمع) | الخاصة بهم (مفرد و جمع) |
على سبيل المثال عن استعمال ضمائر الملكية
| الضمير | الجملة |
|---|---|
| mijn | Dit is mijn huis. (هذا هو منزلي.) |
| jouw/uw | Waar is jouw/uw auto? (أين سيارتك؟) |
| zijn/haar | Haar hond is groot. (كلبها كبير.) |
| ons/onze | Onze moeder is vandaag jarig. (أمنا تحتفل اليوم بعيد ميلادها.) |
| jullie/uw | Wanneer gaan jullie/uw kinderen naar school? (متى يذهب أطفالكم إلى المدرسة؟) |
| hun | Hun huis is mooi. (منزلهم جميل.) |
جمل باستعمال عبارات بأستعمال ضمائر الملكية 2
| الضمائر | الجملة باللغة الهولندية | الترجمة العربية |
|---|---|---|
| Mijn | Mijn auto is rood. | سيارتي حمراء. |
| Jouw | Jouw hond is groot. | كلبك كبير. |
| Zijn | Zijn boek is interessant. | كتابه مثير للاهتمام. |
| Haar | Haar tas is nieuw. | حقيبتها جديدة. |
| Onze | Onze kamer is groot. | غرفتنا كبيرة. |
| Jullie | Jullie huis is mooi. | منزلكم جميل. |
| Hun | Hun kinderen zijn schattig. | أطفالهم جميلون. |
ملاحظة: يمكن استخدام ضمائر الملكية للدلالة على الملكية أو الانتماء لشخص ما لشيء معين.
عبارات باستخدام ضمائر الملكية بالهولندية
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| هذا هاتفي | Dit is mijn telefoon |
| لقد نسيت محفظتي | Ik ben mijn portemonnee vergeten |
| هذا هو منزلنا | Dit is ons huis |
| هذا كتابها | Dit is haar boek |
| هذا حقيبتي | Dit is mijn tas |
| لقد فقدت مفاتيحي | Ik ben mijn sleutels kwijt |
| هذه سيارتهم | Dit is hun auto |
| هذا قلمي | Dit is mijn pen |
| لديكما نفس الساعة | Jullie hebben dezelfde horloge |
| هذا شايها | Dit is haar thee |
في الختام نتمنى أن نكون قدمنا مقالاً مفيداً تضمن عبارات بأستعمال ضمائر الملكية 2.
