عبارات عن حجز التذاكر في اللغة الهولندية.تعلم عبارات حجز التذاكر ليس فقط ضروريًا للتنقل والترفيه، بل يعد أيضًا مهمًا لتحقيق التجارة وتسهيل العمليات التجارية. ومع ذلك، قد يواجه البعض صعوبة في فهم عملية حجز التذاكر واستخدام اللغة المناسبة خلالها، مما قد يؤدي إلى مشاكل وتأخيرات غير مرغوب فيها.
عبارات عن حجز التذاكر في اللغة الهولندية
الهولندية
الترجمة العربية
Een ticket boeken
حجز تذكرة
Een plaats reserveren
حجز مقعد
Een vlucht boeken
حجز رحلة جوية
Een treinkaartje kopen
شراء تذكرة قطار
Een hotelkamer reserveren
حجز غرفة في فندق
Een bioscoopkaartje kopen
شراء تذكرة سينما
Een evenemententicket kopen
شراء تذكرة حدث
Betalen voor de reservering
دفع ثمن الحجز
Een annulering maken
إلغاء الحجز
Een stoel selecteren
اختيار مقعد
De vertrek- en aankomsttijden controleren
التحقق من أوقات الرحيل والوصول
Een bevestigingsmail ontvangen
استلام رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني
Een online account maken
إنشاء حساب عبر الإنترنت
جمل عن حجز التذاكر في اللغة الهولندية
الهولندية
الترجمة العربية
Ik wil graag een vliegticket boeken.
أريد حجز تذكرة طيران.
Wanneer vertrekt de volgende trein naar Amsterdam?
متى يغادر القطار القادم إلى أمستردام؟
Ik heb een hotelkamer gereserveerd voor twee nachten.
لقد حجزت غرفة في فندق لمدة ليلتين.
Mag ik alstublieft een kaartje voor de film van vanavond?
هل يمكنني الحصول على تذكرة للفيلم هذا المساء من فضلك؟
Ik wil graag een plaats reserveren in de eerste klas.
أرغب في حجز مقعد في الدرجة الأولى.
Hoe kan ik mijn boeking annuleren?
كيف يمكنني إلغاء حجزي؟
Ik heb mijn vertrek- en aankomsttijden gecontroleerd.
لقد تحققت من أوقات الرحيل والوصول.
Heeft u een bevestigingsmail ontvangen?
هل تلقيت رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني؟
Ik wil graag een ticket kopen voor het concert.
أرغب في شراء تذكرة للحفل.
Ik heb mijn online account aangemaakt voor het reserveren van tickets.
لقد أنشأت حسابي عبر الإنترنت لحجز التذاكر.
مفردات عن حجز التذاكر في اللغة الهولندية
الهولندية
الترجمة العربية
Ticket
تذكرة
Boeking
حجز
Vliegticket
تذكرة طيران
Treinkaartje
تذكرة قطار
Hotelkamer
غرفة فندق
Bioscoopkaartje
تذكرة سينما
Evenemententicket
تذكرة حدث
Reservering
حجز
Annulering
إلغاء الحجز
Plaats
مقعد
Vertrektijd
وقت الرحيل
Aankomsttijd
وقت الوصول
Bevestigingsmail
رسالة تأكيد
Online account
حساب عبر الإنترنت
كيف يمكن حجز تذاكر في اللغة الهولندية
الهولندية
الترجمة العربية
Ga naar de website van de luchtvaartmaatschappij.
اذهب إلى موقع شركة الطيران.
Kies uw vertrek- en bestemmingslocatie.
اختر موقع المغادرة والوصول.
Selecteer de datum en tijd van uw vlucht.
حدد تاريخ ووقت رحلتك.
Kies het type ticket (enkel, retour, enz.).
اختر نوع التذكرة (ذهاب فقط، ذهاب وعودة، الخ.).
Voer uw persoonlijke informatie in.
أدخل معلوماتك الشخصية.
Kies uw stoelvoorkeur (indien van toepassing).
اختر تفضيلات مقعدك (إذا كان ذلك مطلوبًا).
Betaal voor uw reservering.
pُدفع ثمن الحجز.
Ontvang uw bevestigingsmail en ticket.
استلم رسالة التأكيد والتذكرة.
طرق معرفة أسعار التذاكر في اللغة الهولندية
الهولندية
الترجمة العربية
Bezoek de website van de luchtvaartmaatschappij.
قم بزيارة موقع شركة الطيران.
Gebruik een online reisagent website.
استخدم موقع وكالة سفر عبر الإنترنت.
Bel de klantenservice van de luchtvaartmaatschappij.
اتصل بخدمة العملاء لشركة الطيران.
Bezoek een reisbureau persoonlijk.
قم بزيارة وكالة السفر شخصياً.
Vergelijk prijzen op verschillende websites.
قارن الأسعار على مواقع مختلفة.
Kijk uit naar aanbiedingen en kortingen.
ابحث عن عروض وتخفيضات.
Vraag om prijsoffertes via e-mail.
اطلب عروض الأسعار عبر البريد الإلكتروني.
محادثة عن حجز التذاكر في اللغة الهولندية
الهولندية
الترجمة العربية
Persoon 1: Goedemiddag, ik wil graag een vliegticket naar Parijs boeken voor volgende week.
الشخص 1: مساء الخير، أرغب في حجز تذكرة طيران إلى باريس للأسبوع القادم.
Persoon 2: Natuurlijk, kunt u mij vertellen op welke datum en hoe laat u wilt vertrekken?
الشخص 2: بالطبع، هل يمكنك أن تخبرني بتاريخ ووقت رحيلك؟
Persoon 1: Ik wil graag vertrekken op maandagochtend en terugkomen op vrijdagavond.
الشخص 1: أرغب في الرحيل يوم الاثنين في الصباح والعودة يوم الجمعة في المساء.
Persoon 2: Ik kan een aantal opties voor u bekijken. Kunt u mij uw voorkeur geven voor de luchtvaartmaatschappij?
الشخص 2: يمكنني أن أبحث عن بعض الخيارات لك. هل يمكنك أن تعطيني تفضيلك لشركة الطيران؟
Persoon 1: Ik geef de voorkeur aan KLM, als dat mogelijk is.
الشخص 1: أفضل شركة الطيران هي كيه.إل.إم، إذا كان ذلك ممكنًا.
Persoon 2: Prima, ik zal kijken naar beschikbare vluchten en prijzen en u zo snel mogelijk informeren.
الشخص 2: حسنًا، سأبحث عن الرحلات المتاحة والأسعار وسأخبرك في أقرب وقت ممكن.
في ختام هذا المقال، ندرك جميعًا أهمية تعلم عبارات حجز التذاكر في حياتنا اليومية، سواء للسفر العملي أو لأغراض الترفيه. من خلال اكتساب هذه العبارات، يمكننا تجنب الالتباسات والمشاكل أثناء عملية حجز التذاكر، كما يمكننا الاستفادة الكاملة من العروض والخصومات المتاحة، مما يسهم في توفير الوقت والمال.