تعلم اللغة الهولندية : ظروف الزمان
“ظروف الزمان”
يعطي الظرف أو الحال معلومات إضافية عن الفعل أو عن حال آخر ، ولا يتغير شكلها أبداً.
في الأمثلة التالية وضعنا الظرف/ الحال بأحرف واضحة :
| تغني بشكل جميل | Zij zingt mooi |
| تغني أغنية جميلة | Zij zingt een heel mooi lied |
| تغني بشكل جميل جداً | Zij zingt heel mooi |
ستجد أسفله لائحة بأمثلة عن ظروف تشير للوقت :
| غداً | morgen |
| بعد غد | overmorgen |
| أمس/ البارحة | gisteren |
| قبل أمس | eergisteren |
| اليوم | vandaag |
| هذا الصباح | vanmorgen , vanochtend |
| هذا المساء | vanmiddag |
| هذه الليلة | vanavond |
| الليلة/ البارحة | vannacht |
| في الصباح | s morgens, ‘s ochtends’ |
| في المساء | s middags’ |
| في العشية | s avonds’ |
| في الليل | s nachts’ |
| في النهار | overdag |
| قريباً | binnenkort |
| بعد لحظة | straks |
| من بعد | later |
| الأسبوع المقبل | volgende week |
| الشهر المقبل | volgende maand |
| السنة المقبلة | volgend jaar |
| دائماً | altijd |
| عادةً | meestal |
| باستمرار | regelmatig |
| بعض الأحيان | soms |
| بين الفينة و الأخرى | af en toe, nu en dan |
| عادةً | zelden |
| لم يسبق أن وقعت | nooit |
| تقريباً لم يسبق أن وقعت | bijna nooit |
| بعض الأحيان | ooit |
| أولاً | eerst |
| بعد | dan |
| بعد ذلك | daarna |
| ثم | vervolgens |
| أخيراً | ten slotte |
| عندما | toen |
| منذ | sindsdien |
| سابقاً | al |
| مرة أخرى | weer |
| في الأخير / أخيراً | eindelijk |
تم نسخ الرابط
