عبارات بأستعمال الظروف بالهولندية
نعم، يمكن استخدام الظروف في اللغة الهولندية ضمن جدول لوصف متى وكيفية حدوث الأحداث. وفيما يلي بعض العبارات بالهولندية مع ترجمة للعربية ضمن جدول:
| الوقت | الحدث | الظرف |
|---|---|---|
| ‘s morgens | Ik sta vroeg op. | أستيقظ مبكرًا. |
| ‘s avonds | We gaan laat naar bed. | نذهب إلى الفراش متأخرًا. |
| snel | Hij rent snel naar de winkel. | يجري بسرعة إلى المتجر. |
| langzaam | We lopen langzaam naar huis. | نمشي ببطء إلى المنزل. |
| vaak | Ik eet vaak groenten en fruit. | غالبًا ما آكل الخضروات والفواكه. |
| zelden | Hij bezoekt zelden zijn familie. | نادرًا ما يزور عائلته. |
الظروف بالهولندية
بالطبع، يمكن استخدام الظروف في اللغة الهولندية ضمن جدول لوصف متى وكيفية حدوث الأحداث. وفيما يلي بعض الظروف بالهولندية ضمن جدول:
| الظرف | الترجمة العربية |
|---|---|
| vaak | غالبًا ما |
| soms | أحيانًا |
| nooit | أبدًا |
| snel | بسرعة |
| langzaam | ببطء |
| hier | هنا |
| daar | هناك |
| boven | أعلى |
| beneden | أسفل |
| binnen | داخل |
| buiten | خارج |
| gisteren | أمس |
| vandaag | اليوم |
| morgen | غدًا |
| misschien | ربما |
| zeker | بالتأكيد |
| al | بالفعل |
| nog | لا يزال |
| alweer | مرة أخرى |
| net | للتو |
| alsnog | في النهاية/أخيرًا |
جمل عن الظروف بالهولندية
بالطبع، يمكن استخدام الظروف في اللغة الهولندية لوصف الأحداث بشكل أكثر دقة. وفيما يلي بعض الجمل التي تستخدم الظروف بالهولندية مع ترجمة للعربية ضمن جدول:
| الجملة الهولندية | الترجمة العربية | الظرف |
|---|---|---|
| Ik eet altijd ontbijt. | أنا دائمًا أتناول الإفطار. | دائمًا |
| Hij spreekt soms Nederlands. | يتحدث الهولندية أحيانًا. | أحيانًا |
| Zij komt nooit te laat. | هي لا تتأخر أبدًا. | أبدًا |
| Wij rennen snel naar de bushalte. | نجري بسرعة إلى موقف الحافلات. | بسرعة |
| Zij loopt langzaam naar huis. | هي تسير ببطء إلى المنزل. | ببطء |
| Hier is het erg druk. | هناك ازدحام كبير. | هنا |
| Daar is een mooie bloem. | هناك زهرة جميلة. | هناك |
| Hij zit boven op de trap. | هو يجلس في الجزء العلوي من الدرج. | أعلى |
| Zij woont beneden in het gebouw. | هي تعيش في الطابق السفلي من المبنى. | أسفل |
| Binnen is het warm. | الداخل دافئ. | داخل |
| Buiten is het koud. | الخارج بارد. | خارج |
| Gisteren was het erg warm. | كان الأمس حارًا جدًا. | أمس |
| Vandaag is het zonnig. | اليوم مشمس. | اليوم |
| Morgen ga ik naar de bioscoop. | غدًا سأذهب إلى السينما. | غدًا |
| Misschien komt hij later. | ربما يأتي لاحقًا. | ربما |
| Zeker ben ik het niet. | بالتأكيد لست كذلك. | بالتأكيد |
| Hij is al thuisgekomen. | وصل بالفعل إلى المنزل. | بالفعل |
في الختام نتمنى أن نكون قدمن مقالاً مفيداً عن عبارات بأستعمال الظروف
